Политика конфиденциальности

Last Updated July 8, 2017

Настоящая Политика Конфиденциальности на русском языке являются неофициальным переводом действующей Bitlish’ Privacy Policy, предоставленным исключительно для Вашего удобства. Данный перевод не является юридическим документом, регулирующим использование Вашей информации компанией Битлиш. Вы не сможете ссылаться на любое положение данной Политики на русском языке, как на документ, регулирующий использование Вашей информации, включая Ваши персональные данные и иные предоставленные Вами информацию и документы компанией Битлиш. Действующая Политика Конфиденциальности Битлиш доступна только на английском языке по ссылке https://bitlish.com/privacy

1. Общие положения

Используемый в настоящем тексте термин «Битлиш» (Bitlish) относится к компании “Битлиш Лимитед” (Bitlish Limited), включая, без ограничений, ее собственников, директоров, инвесторов, сотрудников или других связанных лиц. В зависимости от контекста, «Битлиш» также может относиться к услугам, продуктам, сайту, контенту или другим материалам (в совокупности именуемым «Материалы»), предоставленным со стороны Битлиш.

Битлиш и ее аффилированные лица (далее - «Битлиш», «мы», «нас» или «наши») берет на себя обязательство по защите и соблюдению неприкосновенности Вашей конфиденциальной информации.

Настоящая Политика конфиденциальности (вместе с нашими Условиями предоставления Услуг) регулирует производимые нами сбор, обработку и использование Вашей Персональной информации. Мы определяем «Персональную информацию» как любую относящуюся к Вам информацию, такую ​​как Ваше имя, персональные идентификационные номера, адреса, данные учетной записи или Ваши транзакции, а также другую информацию, указанную ниже.

Цель настоящей Политики конфиденциальности заключается в том, чтобы информировать Вас о:

  • Видах персональной информации, которую мы можем собирать о Вас, и способах ее использования;

  • Использовании нами информации о IP-адресах;

  • Любое раскрытии Персональной информации третьим лицам, включая передачу Персональной информации за пределы Европейского Союза;

  • Вашем праве исправлять, обновлять и удалять Вашу Персональную информацию;

  • Мерах безопасности, которые мы применяем для предотвращения утраты, неправильного использования или изменения Персональной информации, находящейся под нашим контролем; а также

  • Сохранении Персональной информации.

Зарегистрировавшись на «Битлиш» и пользуясь Сервисом, Вы даете прямое согласие на обработку и передачу Вашей персональной информации в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, а также согласие на прием электронной почты или любой другой информации, предоставляемой Сервисом. Битлиш также оставляет за собой право собирать и обрабатывать любую персональную информацию, находящуюся в открытом доступе. Любые данные будут обрабатываться в соответствии с положениями Европейской директивы о защите данных, включаться в базу данных, принадлежащую Битлиш, должным образом регистрироваться и использоваться в оговоренных целях, а также для целей управления Услугами и предоставления Услуг, включая статистику доступа к веб-сайту и анализ трафика, как указано ниже. В случаях, когда это прямо указано, любые данные, отмеченные звездочкой (*), будут являться обязательными, без которых мы не сможем обрабатывать соответствующие заявки.

Маркетинговые кампании, проводимые по электронной почте, опубликованные Сайтом или его владельцами, могут содержать средства отслеживания в самом электронном письме. Активность подписчика отслеживается и хранится в базе данных для последующего анализа и оценки. Может отслеживаться следующая деятельность: открытие электронных писем, пересылка электронных писем, нажатие на ссылки в контенте электронной почты, время, даты и частота активности [это далеко не полный список].

Указанная информация используется для разработки будущих кампаний, проводимых по электронной почте, и предоставления пользователю более релевантного контента, основанного на его деятельности.

В соответствии с законами Великобритании о защите от спама и Регламентами о конфиденциальности и электронных коммуникациях от 2003 года, подписчикам предоставляется возможность в любой момент отказаться от подписки через автоматизированную систему. Этот процесс подробно описан в нижней части каждой электронной рассылки маркетинговых материалов. Если автоматическая система отказа от подписки недоступна, должны быть представлены четкие инструкции о том, как отменить подписку.

2. Сбор и использование персональной информации

Мы можем собирать Вашу персональную информацию при регистрации и использовании Сайта или выполнять любые Транзакции на платформе. Виды персональной информации, которую мы собираем, могут включать:

  • Ваше имя;

  • Ваша фотографическая идентификация, включая изображение высокого качества Вашего документа, удостоверяющего личность, выданного государством; паспорт, национальное удостоверение личности и водительские права ЕС, а также данные, полученные с этих изображений.

  • Ваш адрес;

  • Ваш адрес электронной почты;

  • Ваши банковские реквизиты, включая номера счетов;

  • Ваша дата рождения;

  • Ваши сделки; а также

  • Ваш счет за коммунальные услуги или банковские выписки, подтверждающие Ваш адрес проживания.

Другой соответствующий документ, используемый для идентификации и/или проверки финансовой информации, обработки и авторизации транзакций, а также в случаях, регулируемых законодательством ЕС.

Мы можем использовать Вашу Персональную информацию для следующих целей:

  • Чтобы персонализировать Вашу деятельность (Ваша информация помогает нам лучше реагировать на Ваши индивидуальные потребности);

  • Чтобы улучшить наш веб-сайт (мы постоянно стремимся улучшить наши предложения на сайте на основе информации и отзывов, которые мы получаем от Вас);

  • Чтобы анализировать использование нашего Сайта;

  • Чтобы улучшить уровень обслуживания клиентов (Ваша информация помогает нам более эффективно реагировать на запросы клиентов и отвечать на них);

  • Чтобы осуществлять обработку транзакций. Ваша информация, находящаяся в открытом доступе или персональная, не будет продаваться, обмениваться или передаваться какой-либо другой компании по какой-либо причине без Вашего согласия, кроме как с целью доставки приобретенного продукта или услуги, запрошенных клиентом;

  • Чтобы отправлять периодические электронные письма. Адрес электронной почты, который вы предоставляете для обработки заказа, может использоваться для отправки Вам информации и обновлений, относящихся к Вашему заказу или запросу, в дополнение к периодическим уведомлениям о компании, обновлениях, рекламных акциях, информации о соответствующих продуктах или услугах и т. д.;

  • Чтобы проводить конкурсы, осуществлять продвижение, проводить опросы или для иных целей, связанных с сайтом.

Мы обязуемся обрабатывать Вашу Персональную информацию исключительно в целях, для которых она была нам предоставлена.

3. IP-адреса

Мы можем собирать информацию о Вашем компьютере, в том числе, при доступности, о вашем IP-адресе, операционной системе и типе браузера для целей администрирования системы. Это статистические данные о действиях и шаблонах наших пользователей, и мы не вправе прилагать никаких усилий для присоединения этих данных к отдельному пользователю.

4. Раскрытие персональной информации

Мы используем Персональную информацию для целей, указанных на момент предоставления Вами такой информации, и/или иным образом для целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности, и/или в иных случаях, предусмотренных законом.

Вы признаете, что, используя наши Услуги и давая Ваше согласие с настоящими Условиями предоставления Услуг, Вы предоставите нам свою Персональную информацию. Вы предоставляете нам свое согласие на раскрытие этой информации, если это требуется в силу закона.

Информация, не связанная с персональной идентификацией посетителя, может предоставляться другим сторонам для целей маркетинга, рекламы или других видов использования.

Любая третья сторона, которая получает Персональную информацию или имеет доступ к Персональной информации, обязана защищать такую ​​Персональную информацию и использовать ее только для предоставления услуг, которые они предоставляют Вам или Битлиш, если иное не требуется или не разрешено законом. Мы гарантируем, что любая такая третья сторона осознает наши обязательства в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, и мы заключаем контракты с такими третьими сторонами, в силу которых они связаны условиями, защищающими персональную информацию, раскрытую им, в не меньшей степени, чем обязательства, которые мы беремн на себя в отношении Вас в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности или которые налагаются на нас в соответствии с действующими законами о защите данных.

5. Коррекция / Обновление / Удаление персональной информации

Вы сможете использовать право на доступ, исправление, удаление и противодействие любому обращению с персональными данными в соответствии с действующим законодательством, отправив нам электронное письмо по адресу: [email protected]. Битлиш будет действовать по Вашему запросу только в случаях, соответствующих его Условиям предоставления Услуг или правовым и нормативным обязательствам.

6. Безопасность

Ваша Персональная информация будет обрабатываться конфиденциально с применением технических и организационных меры, установленных законодательством, чтобы предотвратить неправомерный или несанкционированный доступ, модификацию или потерю данных, и не будет передаваться третьим лицам без Вашего прямого согласия, за исключением случаев, когда это разрешено или требуется законом, по запросу какого-либо компетентного органа или когда это необходимо для совершения Транзакции.

Мы реализуем различные меры безопасности для обеспечения безопасности Вашей Персональной информации, когда Вы направляете запрос, размещаете заказ или получаете доступ к своей Персональной информации. Эти меры безопасности включают: защищенные паролем каталоги и базы данных для защиты Вашей информации, технологию SSL (Secure Sockets Layered - шифрование с протоколом защищенных сокетов) для обеспечения полного шифрования и безопасной отправки информации по сети Интернет или сканирование PCI для активной защиты наших серверов от хакеров и защиты других уязвимых мест. Мы предлагаем использование безопасного сервера. Вся предоставляемая конфиденциальная информация передается при помощи технологии Secure Socket Layer (SSL), а затем зашифровывается в нашу базу данных, к которой могут обращаться только те, кто имеет право на специальные права доступа к нашим системам и обязаны сохранять конфиденциальную информацию.

Только авторизованный персонал Битлиш имеет доступ к Вашей Персональной информации, и этот персонал должен рассматривать такую информацию как конфиденциальную. Принятые меры безопасности будут время от времени пересматриваться в соответствии с правовыми и техническими изменениями.

В соответствии с рекомендациями Совета по стандартам безопасности индустрии платёжных карт, данные кредитной карты клиента защищены с использованием шифрования транспортного уровня - TLS 1.2 и прикладного уровня с алгоритмом AES и длиной ключа 256 бит.

7. Сохранение персональной информации

Мы будем хранить Вашу Персональную информацию только до тех пор, пока она нам необходима, с учетом целей, описанных в настоящей Политике конфиденциальности, и наших собственных правовых и нормативных обязательств. В соответствии с нашими обязательствами по ведению учета мы сохраняем Учетные записи и Персональную информацию в течение не менее пяти лет после прекращения отношений. Мы не сохраняем и не храним информацию о Вашей банковской карте или банковском счете

Персональные данные российских клиентов хранятся в Российской Федерации.